הומור יפני - יש חיה כזאת? על הומור בקולנוע היפני | גב' מיטל לוין
הומור זו צורת תקשורת אוניברסאלית. כולנו צוחקים, לא משנה היכן אנחנו חיים, אבל הומור הוא גם תלוי חברה ותרבות. אחד הדימויים הבולטים של החברה היפנית הוא של חברה חמורת סבר, השומרת על מערכת כללים דקדקנית, חובבת מדים ומקפידה על יחסים היררכיים נוקשים. בתוך עולם שכזה, האם יש מקום להומור ולצחוק? האם יש חשיבות לאי רצינות? האם היפנים אוהבים לצחוק? מה מצחיק אותם?
בחלקה הראשון של ההרצאה נבקר בעולם ההומור היפני שנחשב למיוחד ושונה בעיניים מערביות. נגלה מהו הומור יפני ומהם סוגי הקומדיה היפנית, נשאל מה התפקיד החברתי של ההומור והאם היפנים מסוגלים לצחוק על עצמם ועל ההרגלים שלהם. בחלקה השני של ההרצאה נתמקד בביטויים של הומור בקולנוע היפני: נראה כיצד משלבים הומור בז'אנרים שונים, נחשף לסיטואציות קומיות מגוונות ונכיר יחד מאפיינים בולטים של ההומור בקולנוע היפני.
ההרצאה תלווה בצפייה בקטעי סרטים ומצבים קומיים מגוונים.
מיטל לוין היא בעלת תואר שני בלימודי מזרח אסיה ובוגרת המחלקה לתרבות יפן באוניברסיטת נגויה, שם חקרה ספרות וקולנוע יפני. חברת צוות 'יפן חוויה אחרת' ועוסקת בהוראת תרבות יפן במסגרות מגוונות. השתתפה בתכנית חילופי תרבות של ממשלת יפן, במהלכה עסקה בהדרכה בהיכל הזיכרון ע"ש חסיד אומות העולם צ'יאונה סוגיהרה.
