יוצאים בקרוב ליפן? סקרנים לשפה היפנית ולכתב המוזר? מוזמנים להחשף בדף זה למילים שימושיות ולאמרות מהחיים . .
דף זה מציע הצצה לעולם המופלא של השפה והכתב היפני. פרי של שיתוף פעולה בין צוות `יפן חוויה אחרת` לבין `המרכז ללימודי יפנית של סיגל יזרעאלי
הנכם מוזמנים לשלוח לנו בקשות למילים ולביטויים ונעביר למומחים שלנו
בשיטוטינו ביפן אנו נשאלים לעיתים קרובות: `האם יפנית היא שפה קשה`? התשובה היא כן!!!!
בנוסף לכללים הדקדוקיים, כל אדם זר הלומד את השפה היפנית ניתקל בקושי להתאמת כללי הדיקדוק וההגיה להיררכיה שבין הדוברים. כלומר – זוהי שפה של כבוד. האופן שבו נאמר את אותו רעיון לאנשים שונים ישמע באזניכם שונה לגמרי!!
הכתב היפני מורכב מ- 3 מערכות כתב המשתלבות זו בזו – שתי מערכות פונטיות: הירגאנה, קטקאנה ומערכת הסימניות שהגיעה ליפן מסין היא הקנג`י. קראו עוד על השפה המדוברת ועל היפנית הכתובה.
DOMO どうも
תמיד תמיד תמיד ולא רק ביפן . .צריך להתחיל ב`תודה` ! לפעמים מילה אחת עשויה להיות שימושית מאוד במצבים שונים, אם רק מתמצאים בתרגום הנכון. דוגמא טובה לכך היא המילה DOMO – בשפה היפנית.
תודה (דומו אריגאטו) לשגרירות יפן בישראל שריכזו את הפירושים ל- DOMO
Good Morning / Good Afternoon / Good Evening – בוקר טוב / אחה"צ טובים / ערב טוב
Hello / Goodbye – הי, שלום
Greeting – `הי` – לחבר קרוב
My Condolences – תנחומי / תנחומינו
Domo Arigato – תודה רבה (לך)
Domo Hajimemashite – נעים מאוד להכיר אותך
Domo Konnichiwa – נעים מאוד להכיר
Domo Yoroshiku – נעים מאוד להכיר אותך (רשמי מעט יותר)
A, domo – או . . הי / שלום (כדרך אגב)
Domo, Naruto Desu – (בשיחה בטלפון) – שלום או `הי` זהו `נארוטו` מדבר
Hmm, domo Okashii – אמ.מ – זה מאוד משונה / מוזר . .
מילים בסיסיות - ברכות ונימוסין
Good Morning / Good Afternoon / Good Evening – בוקר טוב / אחה"צ טובים / ערב טוב
Hello / Goodbye – הי, שלום
Greeting – `הי` – לחבר קרוב
My Condolences – תנחומי / תנחומינו
Domo Arigato – תודה רבה (לך)
Domo Hajimemashite – נעים מאוד להכיר אותך
Domo Konnichiwa – נעים מאוד להכיר
Domo Yoroshiku – נעים מאוד להכיר אותך (רשמי מעט יותר)
A, domo – או . . הי / שלום (כדרך אגב)
Domo, Naruto Desu – (בשיחה בטלפון) – שלום או `הי` זהו `נארוטו` מדבר
Hmm, domo Okashii – אמ.מ – זה מאוד משונה / מוזר . .