לגעת בהוויה היפנית | 054-444-7453

  • Facebook
  • YouTube
Explore Japan יפן חוויה אחרת
  • אודותינו
  • תרבות יפן בישראל
    • פעילויות תרבות קרובות
    • יאיוי קוסמה בישראל
    • יפן במדבר
    • אקספלור יפן כאן!
    • הרצאות עומק בהזמנה
    • אמנים ויוצרים בישראל
    • סדנאות עסקיות
    • ידידות ישראל יפן
  • הטיולים שלנו ליפן
    • טיולי עומק מאורגנים
    • טיולי עומק לאביב היפני
    • טיולי עומק סתווים
    • טיול למתקדמים
    • יעוץ למטייל העצמאי
  • מידע על יפן
    • מאמרים
    • קולנוע יפני
    • הייקו Haiku
    • ספרות יפנית
    • יפנית שימושית
    • פתגמים מיפן
    • קישורים
    • חדשות יפן בתקשורת
  • מדריך יפן למטייל
  • פודקאסטים ?
  • מספרים עלינו
  • צור קשר
  • אודותינו
  • תרבות יפן בישראל
    • פעילויות תרבות קרובות
    • יאיוי קוסמה בישראל
    • יפן במדבר
    • אקספלור יפן כאן!
    • הרצאות עומק בהזמנה
    • אמנים ויוצרים בישראל
    • סדנאות עסקיות
    • ידידות ישראל יפן
  • הטיולים שלנו ליפן
    • טיולי עומק מאורגנים
    • טיולי עומק לאביב היפני
    • טיולי עומק סתווים
    • טיול למתקדמים
    • יעוץ למטייל העצמאי
  • מידע על יפן
    • מאמרים
    • קולנוע יפני
    • הייקו Haiku
    • ספרות יפנית
    • יפנית שימושית
    • פתגמים מיפן
    • קישורים
    • חדשות יפן בתקשורת
  • מדריך יפן למטייל
  • פודקאסטים ?
  • מספרים עלינו
  • צור קשר
ראשי » מספרים עלינו » טיול ליפן – סתיו 2023 | תודה לסיני הראל ואילה דנון

רשמי מסע עם אילה וסיני

סוף סוף יצאנו ליפן, מעצמה מפותחת

צררנו חפצינו במזוודות ובאמתחת,

וכעת אחרי שבועיים של חוויה בלתי נשכחת

הנה כמה רשמי מסע, אותם אני עומד לקחת.

 

וזה מה שלקחתי כאן,

אחרי שבועיים ביפן –

 

הגענו בטיסה לארץ המובטחת

עם שלג על הר פוג'י וגייזרים באדמה מתחת,

על פני אלפי איים, יפן בחן נמתחת

כמה מהם די פעילים, עם לבה די רותחת.

 

אין בעולם עוד מדינה כה מטופחת

בה השלכת בעצמה כל כך יפה פורחת,

עם אסתטיקה מדהימה ונקיון של בית מרקחת

בכל גן, סמטת רחוב, וכל פינה נידחת.

 

ביד אמן את העצים מעל, ואת האדמה מתחת

צבעי אדום-ירוק-צהוב, אמא טבע במכחול מושחת,

בשביל היופי לעצים כאן, מוציאים את הנשמה

בונסאי – היא דרך של חיים, ולא רק סתם סיסמא,

משך שנים כל עץ עובר גיזום, קיצוץ, תמיכה מתחת

ורק גנן מוסמך רשאי לעצב לו גזע ותפרחת.

 

להשליך נייר ברחוב, זו עבירה בלתי נסלחת

ואם השלכת, תחויב – מהרצפה אותה לקחת,

למצוא פח זבל בחוצות, זו עוד עובדה מוכחת

קשה יותר מלאתר מחט, בערימה גדולה של שחת.

 

120 מליון תושב, 8 מליון אלים

ביניהם כאלה שלא מומלץ להוציאם מן הכלים,

וטנוקי אחד – קצת חביב, קצת רגזן ואלים

עם שיניים חדות ואשכים כה גדולים.

 

יש כאן שינטו ובודהיזם, וגם שבעה אלי מזל

שמביאים תועלת וברכה לפרט וגם לכלל,

למשל, האל דייג – לאנשים מביא הרבה מזל

אך לדגים, שרימפס ותמנונים – הוא לא מציאה בכלל !

 

אבל יפן זה לא רק שדים, רוחות, אלים וזן

יש כאן עוד חיה גדולה – וזה השינ-קאן-סן,

זו מפלצת חשמלית-מכנית כל כך מהירה

ברציף עושה "ווורום-ווורום", והופה – היא עברה !

 

ועל כל הפלאות האלה, איילה שלנו מנצחת

ברגל קלה, וביד כה בוטחת,

מכירה בסימטאות כל פינה נשכחת

ועושה כל מעשיה בשובה ובנחת,

נושאת ונותנת מאד ממולחת

ומכירה כל דג ושרץ ששורץ לי בצלחת.

 

ת'מזוודות שלנו – בלעדנו – לדרך היא שולחת

ומהפתעה להפתעה – אותנו היא מותחת,

היא דוברת יפנית ברורה וקולחת

ועושה לנו השכמות – מן הפח אל הפחת,

מקצה חמש דקות באונסן לטבילה ולמקלחת

לפני שאנו שוב, יוצאים לתור ביחד !

 

כרטיסי JR מחלקת, קודם נותנת, אחר כך לוקחת

ו"קש ביד" למוניות – אף פעם לא שוכחת,

התואר "אמא אווזה" ממש קטן עליה

ובטיול הזה כולנו, פשוט היינו אפרוחיה !

 

ויש לנו גם את שיני-סאן, מדריכה מוצלחת

שבלי אונסן על הבוקר – את היום היא לא פותחת,

מרצה ברהיטות, אף פרט היא לא שוכחת

אצבע אדומה, אל על היא מותחת

ומיד על כל נושא, הרצאתה קולחת

שולפת מהמותן סיפורים – ממש שדה משחת !

על כל שאלה יש לה תשובה ניצחת

כל מקדש וגן נעול יפני, לנו היא פותחת

ועל זאת נאמר, הקבוצה – תורה מסיני לוקחת !

 

ועוד דבר אחד נותר לי רק לומר

לפני שאסיים, כי כבר קצת מאוחר,

שמעיד על יפן, כעובדה מדעית מוכחת

עד כמה המדינה הזו, ממש מפותחת.

 

בכל מקום שבו היינו,

ובכל אתר שבו שהינו,

גם בכרך הכי גדול, וגם בעיירה נידחת

בשירותים היה לנו תמיד – נעים וחם בת….

חוויות נוספות של מטיילי ״יפן חוויה אחרת״

טיול מאורגן אל 'יפן האחרת' - סתיו עם 'יפן חוויה אחרת Explore Japan
טיול ליפן – סתיו 2022 | אוסף רשמים ותודות הלנה גרינשפון ועופר דנון

טיול ליפן – סתיו 2022 | אוסף רשמים ותודות הלנה גרינשפון ועופר דנון

אוסף תודות – להלנה ולעופר תודה רבה לעופר ולהלנה על שבועיים מרתקים. זאת הפעם הראשונה שאנו חווים טיול מאורגן, חששנו איך זה יתנהל, איך יהיו המשתתפים, המדריכים וכו'. קיבלנו את

להמשך קריאה ←
טיול ליפן – סתיו 2023 | תודה לסיני הראל ואילה דנון

טיול ליפן – סתיו 2023 | תודה לסיני הראל ואילה דנון

רשמי מסע עם אילה וסיני סוף סוף יצאנו ליפן, מעצמה מפותחת צררנו חפצינו במזוודות ובאמתחת, וכעת אחרי שבועיים של חוויה בלתי נשכחת הנה כמה רשמי מסע, אותם אני עומד לקחת.

להמשך קריאה ←
אוסף תודות – מפגשים והרצאות זום  בתקופת הקורונה

אוסף תודות – מפגשים והרצאות זום בתקופת הקורונה

יפן בישראל אצלכם בבית מפגשי זום בתקופת הקורונה – תודות של צופים שלנו: הי יקרים לצערי לא יצא לי להיות בהרצאות בימי ג' אבל האזנתי לשלושתן והתמוגגתי!!! המוני תודות לך

להמשך קריאה ←
אוסף תודות – טיולים מאורגנים ליפן –  טיפול בתקופת הקורונה

אוסף תודות – טיולים מאורגנים ליפן – טיפול בתקופת הקורונה

ממילותיהם של מטיילינו שעמדו לצאת והקורונה השאירה אותנו בבית: שלום אילה,  אני נפעמת ומצדיעה לכם על הטיפול , היידוע והעשייה במהלך תקופה משוגעת זו. אתם יחידים ומיוחדים. ברור שאנחנו מחכים

להמשך קריאה ←
טיול ליפן – סתיו 2019 | תודה להלנה, חנה גרנות בשם הקבוצה

טיול ליפן – סתיו 2019 | תודה להלנה, חנה גרנות בשם הקבוצה

להלנה היקרה! ישבנו איתך בשקט מול הגן הזן הבודהיסטי וראינו שניתן להציג את העולם כולו בזעיר אנפין. לימדת אותנו רבות במהלך הטיול, הבנו שהזן בודהיזם מתרכז בכאן ועכשיו. אכן התמקדנו בהווה במהלך

להמשך קריאה ←
טיול ליפן – סתיו 2019 | תודה למתן, חנה גרנות בשם הקבוצה

טיול ליפן – סתיו 2019 | תודה למתן, חנה גרנות בשם הקבוצה

למתן היקר! הגיע מועד  הפרידה ממך וזה קשה לנו מאוד. במהלך כל המסע רצת ודאגת לכל מחסורנו. חלילה וחס אם שכחנו משהו במלון, שלא נהיה רעבים, הקלת על צעדנו עם המדרגות

להמשך קריאה ←
טיול סתיו ליפן 2019 | שרה לזרוביץ בשם חבורת הסמוראים

טיול סתיו ליפן 2019 | שרה לזרוביץ בשם חבורת הסמוראים

עם טרול ביד אחת וקרפיון ביד שנייה צועדת אילה ואחריה הולכים השוגונים-והשוגוניות הסמוראים והסמוראיות הנסיך-איקרו גינגי והנסיכה מורסיקי שיקי וקיסרית משושלת היאן ושמה סיני קיסרית שניחנה בהעברת ידע תרבותי-חברתי-רוחני על כל נושאי יפן אילה ממשיכה להוביל את השיירה לסימטאות ציוריות למחוזות קסומים למראות מרהיבים להפתעות-וחויות לטעמים אחרים וטעימיםתודה -ותודות על שבועים

להמשך קריאה ←
טיול ליפן – הוקאידו 2019 | אורה בוסתן

טיול ליפן – הוקאידו 2019 | אורה בוסתן

הי איילה, אני רוצה להודות לך על טיול מופלא שארגנת עבורנו, על שני מדריכים נדירים באיכותם , בידע שלהם,ברצינות ובמקצוענות שלהם. יום יום אמרתי לעצמי ולתאיר (והיא לי ) איזה

להמשך קריאה ←
טיול ליפן – הוקאידו 2019 | אוסף תודות למתן וסיני

טיול ליפן – הוקאידו 2019 | אוסף תודות למתן וסיני

לסיני ומתן היקרים,במהלך הטיול לצפון יפן הקסומה פירגנתם לנו כל הזמן, ובצדק יש לומר , על עמידה בלו"ז מדוייק, על שאלות לעניין , על סקרנות בלתי נלאית, על צילומים אומנתיים ואפילו

להמשך קריאה ←
טיול אביב ליפן – אפריל 2019 | אורלי ויהלי ממליצות

טיול אביב ליפן – אפריל 2019 | אורלי ויהלי ממליצות

רבי בונים מפשיסחה היה אומר: כל אדם צריך שיהיו לו בבגדו שני כיסים: באחד מונח המאמר: אנוכי אפר ועפר ובשני: בשבילי נברא העולם. מיטל ועופר יקרים, זכינו לפגוש אתכם, להכיר ולהתאהב

להמשך קריאה ←
Ayala Danon איילה דנון אילה דנון המלצות מדריך טיול ליפן המלצות מטיילים טיול ליפן טיול ליפן המלצה טיול ליפן המלצות טיול ליפן חוות דעת טיול מאורגן ליפן טיול מאורגן ליפן המלצות טיול מאורגן ליפן חוות דעת טיולים ליפן המלצות יפן טיול מאורגן מטיילים מספרים
« פוסט קודם
פוסט הבא »
עמוד הפייסבוק שלנו
צרו קשר

צרו קשר
אילה דנון – 054-5646-176
ayala@explorejapan.net

  • הטיולים שלנו ליפן
  • טיולי עומק סתווים
  • יעוץ למטייל העצמאי
לגעת 'ביפן האחרת' – מדוע איתנו?
  • יפן היא כל עיסוקינו.
    התמחות ביפן בלבד!
    הכרות עומק עם השטח וההוויה היפנית
    הדרכה של שני מומחים מצוותנו.
    זמן שהיה ארוך ביפן
    מינימום של 14 ימים ולילות ביפן (17 יום טיול).
    סדרת הרצאות בישראל
    לפני יציאתנו עם המומחים לתרבות יפן.
    הכנה מוקפדת והענקת תשומת
    לב אישית.
    המבוסס על הכרות רבת שנים עם קהילות
    מקומיות ייחודיות.
    מסלול טיול ייחודי
    יציאה בקבוצות של עד 25 איש בלבד
    רוב התנועה מבוססת על מערך התחבורה
    המדוייק והמהיר של הרכבות היפניות.
    מאפשר התייעלות וגמישות בניהול זמננו ביפן
    לינות ברמה מפנקת
    בתי מלון ברמה ראשונה.
    שילוב 1-2 לינות בריוקנים
    (מלונות יפנים מסורתיים) מפנקים.
    שילוב של 3 ארוחות גורמה במהלך הטיול.
    'סמינר מטייל'
    סקירות והרצאות מעמיקות במהלך מקטעי
    הנסיעה ברכבות .
הצטרפו לרשימת התפוצה
מטיילים מספרים
טיול ליפן – סתיו 2022 | יהושוע פרנקל – דברי סיכום
טיול ליפן – סתיו 2022 | אוסף רשמים ותודות הלנה גרינשפון ועופר דנון
טיול ליפן – סתיו 2023 | תודה לסיני הראל ואילה דנון
אוסף תודות – מפגשים והרצאות זום  בתקופת הקורונה
חוזרים לחייך בסינמטק
חוזרים לחייך – להעמיק בתרבות יפן
חוזרים לחייך להעמיק בתרבות יפן

חוזרים לחייך – להעמיק בתרבות יפן

קראו ממאמרינו:

ב"גלגל המזלות" של המגוצ'י צירופי מקרים ודמיון משנים חיים | מיטל לוין

קרא עוד ←

כוחן של מילים: על סרטו של ריוסוקה המגוצ'י "הנהגת של מר יוסוקה" | מיטל לוין

קרא עוד ←
כל הזכויות שמורות לאילה דנון 'יפן-חוויה אחרת'. אין לעשות שימוש בשם האתר, תמונותיו, ותכניו.
עיצוב ובניית אתר: Lionfish
גלילה לראש העמוד
שלחו לנו וואטסאפ »
x
דילוג לתוכן
פתח סרגל נגישות

כלי נגישות

  • הגדל טקסט
  • הקטן טקסט
  • גווני אפור
  • ניגודיות גבוהה
  • ניגודיות הפוכה
  • רקע בהיר
  • הדגשת קישורים
  • פונט קריא
  • איפוס