ההרצאה תדון בתפיסת החלל היפנית והתפתחותה לאורך הדורות, עד ימינו.
יוצגו ויומחשו רעיונות קדומים של סין ויפן וביטויים שלהם לאורך הזמן, בשתי התרבויות – תפיסת הריק בדאו הסיני ופיתוח מושג ה"מא" ביפן.
יידונו ויומחשו היחסים בין פנים לחוץ בהסטוריה של האדריכלות היפנית והדרך בה הם באים לביטוי בשורה של יצירות עכשויות.

תובהר הדרך בה יפן הסיטה עם הזמן את מרכז תשומת הלב האדריכלית מהשפעות הדאו אל הרעיונות של הבודהיזם.