ראשי»קולנוע יפני»קולנוע יפני – אימהוּת רבת פנים בסרטה של נעמי קוואסה "אימהות אמיתיות"| מיטל לוין
אימהות רבת פנים בסרטה של נעמי קוואסה - 'אימהות אמיתיות' | מיטל לוין
"אימהות אמיתיות" (朝が来る, 2020), סרטה החדש של הבימאית הוותיקה נעמי קוואסה (Naomi Kawase), מוצג בימים אלו בבתי קולנוע לב. הסרט השתתף בפסטיבל טורונטו, ובפסטיבל קאן ב-2020 וכן בפסטיבל הקולנוע בירושלים ב-2021, ואף נבחר כנציגה הרשמי של יפן לפרס האוסקר בקטגוריית הסרט הזר בשנה זו, אם כי בסופו של דבר לא נכנס לרשימת המועמדים הסופית. זו הפעם השלישית שיפן שולחת יצירה של במאית למרוץ האוסקר ואני מקווה שמגמה זו תימשך גם בעתיד, לאור הנוכחות ההולכת וגדלה בשנים האחרונות של יוצרות בעלות קול חשוב ומשמעותי בקולנוע היפני. קוואסה, שנחשבת ליוצרת סרטים מוערכת בזירה הבינלאומית, משאירה את חותמה על המסך הגדול כבר למעלה משלושים שנה. היא החלה את הקריירה שלה בבימוי סרטים תיעודיים העוסקים במשפחתה ובחוויות אישיות. בילדותה גדלה עם דודתהּ (דודה רבתא), לאחר שהוריה התגרשו ואמה לא הצליחה לטפל בה כראוי. בסרטה "חיבוק" (につつまれて, 1992) היא מתעדת את החיפוש אחר אביה הביולוגי שנטש אותה בילדותה, ואילו סרטה "קָטַצוּמוֹרי" (かたつもり, 1994) חוקר את מערכת היחסים בינה לבין דודתהּ.
מיטל לוין: בעלת תואר שני מהאוניברסיטה העברית בלימודי מזרח אסיה. התגוררה ביפן במשך כ-5 שנים ובוגרת המחלקה לתרבות יפן באוניברסיטת נגויה. מתמחה בספרות יפנית וקולנוע ועוסקת בהוראת תרבות יפן במסגרות מגוונות. חייתה יותר מ- 3 שנים בעיירה יאוצו Yaotsu בה השתתפה בתוכנית חילופי תרבות של ממשלת יפן. במסגרת תפקידה עסקה בהדרכה באיזור ובהיכל הזיכרון ע"ש סוגיהארה, חסיד אומות העולם. דוברת, קוראת וכותבת יפנית רהוטה ובעלת נסיון עשיר בהדרכה בישראל ובחו"ל .