ההרצאה תעסוק בעולם התוכן התרבותי העשיר המגיע אלינו מיפן: בעניין האדיר שהתרבות היפנית העכשווית יוצרת במדינה ומחוצה לה, בערך הכלכלי העצום שמוצרים תרבות פופולאריים מביאים למדינה, ובהשפעה של התרבות היפנית על מעמדה של יפן באסיה ובעולם. בחלקה הראשון של ההרצאה נלמד על המוצרים והז'אנרים השונים המרכיבים את מה שהיום אנו קוראים "התרבות הפופולארית היפנית." בחלקה השני של ההרצאה נעמוד על המשמעויות החברתיות, התרבותיות והפוליטיות הנגזרות מהפיכתה של יפן למעצמת תרבות חוצה-גבולות.