לגעת בהוויה היפנית | 054-5646176 

  • Facebook
  • YouTube
Explore Japan יפן חוויה אחרת
  • אודותינו
  • תרבות יפן בישראל
    • שישי יפני מפגשי עומק
    • פעילויות תרבות קרובות
    • הרצאות עומק בהזמנה
    • אמנים ויוצרים בישראל
    • סדנאות עסקיות
    • אקספלור יפן כאן!
    • ידידות ישראל יפן
  • הטיולים שלנו ליפן
    • טיולי עומק מאורגנים
    • יעוץ למטייל העצמאי
    • תנאים כלליים
  • מידע על יפן
    • מאמרים
    • קולנוע יפני
    • הייקו Haiku
    • ספרות יפנית
    • יפנית שימושית
    • פתגמים מיפן
    • קישורים
    • חדשות יפן בתקשורת
  • מדריך יפן למטייל
  • מספרים עלינו
  • צור קשר
  • אודותינו
  • תרבות יפן בישראל
    • שישי יפני מפגשי עומק
    • פעילויות תרבות קרובות
    • הרצאות עומק בהזמנה
    • אמנים ויוצרים בישראל
    • סדנאות עסקיות
    • אקספלור יפן כאן!
    • ידידות ישראל יפן
  • הטיולים שלנו ליפן
    • טיולי עומק מאורגנים
    • יעוץ למטייל העצמאי
    • תנאים כלליים
  • מידע על יפן
    • מאמרים
    • קולנוע יפני
    • הייקו Haiku
    • ספרות יפנית
    • יפנית שימושית
    • פתגמים מיפן
    • קישורים
    • חדשות יפן בתקשורת
  • מדריך יפן למטייל
  • מספרים עלינו
  • צור קשר
ראשי » אמנות ואדריכלות יפנית » גבעת בודהא – The Hill of Budha | אילה דנון

אדריכלות נופית בודהיסטית מפתיעה ומרתקת בלב בית הקברות טאקינו שבסאפורו – הוקאידו.

גבעת בודהא - The Hill of Budha
אילה דנון

פרוייקט אדריכלי נופי שמרומם את החוויה האסתטית, האינטלקטואלית והחושית שלנו. מקדש בודהיסטי הממוקם בבית הקברות טקינו  (Makomanai Takino)  שבפאתי העיר סאפורו. הפרויקט תוכנן ועוצב ע"י הארכיטקט טדאו אנדו והושלם בדצמבר 2015.  

נסו לדמיין את עצמכם פוסעים בבית קברות בימי הקיץ החמימים בהוקאידו, מרחוק אתם רואים גבעה פורחת בסגול פלאי בוהק, אתם מתקרבים לגבעה ולהפתעתכם רואים ראש ענק של בודהה מבצבץ מתוך הגבעה. שביל מוביל אתכם אל תוך הגבעה בה עיצב אנדו היכל קדוש העוטף פסל בודהה. זהו סיפורו של מסע אסתטי, נופי, רוחני ודתי – הדרך אל הבודהה.

The Hill of Budha | photo: Ayala Danon
The Hill of Budha | photo: Ayala Danon

להראות את הכל ע"י הסתרת רוב חלקיו. 

איך הופכים פסל בודהה לאטרקטיבי? פסל הבודהה המתנשא לגובה של 13.5 ושוקל 1,500 טון עמד כ- 15 שנים חשוף לבדו באמצע השדה, ללא פרופורציה וללא קשר לסביבת בית הקברות המקיפה אותו. כל שכן הפסל החשוף נתן תחושה של אי שקט ולא ניחם את מבקרי הפארק.

הגוף המנהל את פארק הקברות הגדיר לארכיטקט את החזון שלהם: להעניק למבקרים תחושת הערכה ושלווה של הבודהה.

איך מחברים את הפסל עם הנוף הסובב אותו? גישת המתכנן היתה: 'להראות את הכל ע"י חשיפת חלק בלבד' (showing the whole by showing only a part).  טדאו אנדו בגאוניותו חיבר בין הפסל שעמד בודד בלב השטח לבין הנוף ע"י הסתרת רוב חלקיו!

סקיצה ראשונית של האדריכל – טדאו אנדו. | אילה דנון – צילום מתערוכה שהוצבה באתר
סקיצה ראשונית של האדריכל – טדאו אנדו. | אילה דנון – צילום מתערוכה שהוצבה באתר

אנדו כיסה את הפסל בגבעה מלאכותית מבטון, חלולה מבפנים, ויצר שביל גישה מסקרן באורך של 40 מטר המוביל מהנוף הפתוח דרך מנהרה ארוכה ומפותלת אל פנים הגבעה המלאכותית.  ההליכה בשביל בונה באופן הדרגתי את הציפיה של המבקרים לראות את הפסל בשלמותו.

תוכנית הפרויקט – טדאו אנדו. | אילה דנון – צילום מתערוכה שהוצבה באתר
תוכנית הפרויקט – טדאו אנדו. | אילה דנון – צילום מתערוכה שהוצבה באתר

בהולכנו בשביל אנו נתקלים בבריכת מים המשמשת באופן רעיוני כגבול בין קודש לחול. לדברי אנשי בית הקברות – המים מאפשרים את החיפוש הפנימי אחר רוגע, בהירות וטוהר גופני ונפשי. אנו נאלצים להקיף את גוף המים. ההסבר הרוחני שניתן לכך ע"י אנשי בית הקברות הוא: " עיקוף סביב גן המים במקום לעשות גישה ישרה, גם מטהר את הנשמה, וגם משנה את הלך הרוח מהלך רוח 'רגיל' להלך רוח 'יוצא דופן' או 'מקודש' .

בריכה מלבנית בדרך אל תוך הגבעה | צילום: סימה מעוז
בריכה מלבנית בדרך אל תוך הגבעה | צילום: סימה מעוז

בראיונות עם הארכיטקט אומר אנדו:  "הכוונה העיצובית הייתה ליצור רצף מרחבי חי, החל מהגישה הארוכה דרך המנהרה כדי להגביר את הציפייה לפסל, שהוא בלתי נראה מבחוץ". קירות המנהרה נוצרו מבטון מקופל שמתפקד גם כאלמנט תכנוני וגם באופן מונומנטלי.

באופן מטאפורי נוכל לדמות את הדרך כמעבר מהחיים החיצוניים אל עבר התכנסות והתבוננות פנימית: החלל הפנימי מדמה את הרחם, ומציע מקום שקט באמצע בית הקברות הפתוח, מרחב מבודד ומחבק להתבוננות אישית.

בסוף הדרך מגיעים לחלל פנימי עגול וגלילי העוטף את פסל הבודהה – אותו מרחב שנוצר בחלק הפנימי של הגבעה המלאכותית. זהו היכל קדוש ועוטף הפתוח בחלקו העליון לשמיים ומאפשר לראשו של הבודהה לבלוט מעל הגבעה המלאכותית. עם ההגעה להיכל הבודהה נוצר רגע קסום ומבורך בו נראה ראשו של הבודהה מוקף בהילה של שמיים.   

ההיכל של בודהה | צילום: אילה דנון

צמחי לבנדר מכסים את תל הבטון המשופע המקיף את פסל הבודהה. ראש הבודהה הבולט מעל הגבעה עומד בהרמוניה מושלמת עם הסובב אותו. ממעוף הציפור נוכחותו של הבודהא נראית נועזת ודינמית, אך מהקרקע נראה רק את הכתר שעל ראש בודהה בולט בעדינות.

אנדו מסביר כי שדות הלבנדר שמסביב מציעים מסגרת המשתנה ללא הרף עבור 'ראש הבודהה' (Atama Daibutsu): "הם הופכים לירוק טרי באביב, סגול בוהק בקיץ, ולובן השלג כמשי בחורף".

הפרויקט הושלם בדצמבר 2015 והפך במהירה לסמלו החדש של בית הקברות ומוקד לעליה לרגל.  

Hill of Budha | צילום: אילה דנון

זהו פרויקט ייחודי שנחשב כפרוייקט אדריכלי נופי.  בראיון למגזין דומוס (Domus) אמר האדריכל "תכנון הפרויקט דרש הלך רוח מיוחד כדי לארגן מחדש את הסביבה, זו היתה חוויה מאתגרת ויקרה עבורינו".

בית הקברות טאקינו (Makomanai Takino Cemetery):

הסיפור לא יהיה שלם ללא הכרות עם בית הקברות טאקינו (Makomanai Takino Cemetery) , בית הקברות הגדול ביותר בהוקאידו ואחד הגדולים ביפן.

 בית הקברות הינו למעשה פארק קברות רחב ידיים הממוקם בפאתיה של סאפורו. הפארק משתרע על שטח של 1,800 דונם מתוכו רק כ- 14% משמשים לקבורה. רוב שטח בית הקברות משמש כפארק ירוק ופורח לטובת האזרחים ותושבי האיזור. הפארק הוקם בשנת 1982 מנוהל ומתופעל ע"י עמותה ציבורית. שטחי הפארק הנרחבים מאפשרים הצצה לטבע של איזור טאקינו מרחב שקט משופע בפרחים וירוק.

מבט על על בית הקברות של טאקינו - פאתי סאפורו

פסלי ענק מפתיעים ומרשימים!!

מרחבי הפארק עצמם נחשבים כאתר ביקור מלבב.  עם הכניסה לשער עוברים דרך שדרה של כ- 40 פסלי ענק של ראשי מואי (Moai) רפליקות של פסלים מאיי הפסחא. אלה מהווים עדות לקיומינו על פני האדמה. (בתרגום ישיר – עתיד + חיים)

פסלי מואי בית הקברות של טאקינו | צילום: אילה דנון

לא רחוק מפסלי הענק, נמצא העתק מדויק  של ה- סטונהנג' (Stonehenge) אחד האתרים הפרהיסטוריים המפורסמים בעולם שבווילשיר, אנגליה.    הרפליקה נחשבת כאחת ממהמושלמות ביותר בעולם, – מעגל של אבני ענק עומדות (4 * 2 מטר ושוקלות כ- 25 טון). המונומנט של הסטונהנג' מסמל מקום קדוש המחבר בין שמיים לארץ. 

Takino Cemetary - Stoneage | Photo: Ayala Danon

ניתן לשוטט בשבילי פארק בית הקברות – שבילים מובילים לנקודות תצפית ולאיזורים שונים כמו: גן הורדים, גינת הלבנדר, פריחת הדובדבן, מתחם של קבורת חיות המחמד האהובות עליכם ועוד. יש בו אף איזור שירות בו חנות לממכר חטיפים ושתיה.
 האזרחים יכולים לבחור לעצמם חלקת קבר בסגנון שחשקה נפשם בה. . . אם בחלקת העצים, או בגן הלבנדר, או בגן הורדים. ניתן גם שירות לקבורת חיית המחמד בחלקה מיוחדת. כל הפרטים ניתנים באופן מכבד ומפורט  באתר של טקינו מקומנאי >>>   והן בסיור מודרך בשטח הפארק. 

אילה דנון `יפן חוויה אחרת-Explore Japan`  
מייסדת החברה.  גיאוגרפית, בוגרת תואר שני בגיאוגרפיה כלכלית. מובילה ב- 24 השנים האחרונות מסעות עומק ביפן. לומדת, מלמדת ומרצה את ההוויה היפנית.  מקדמת מיזמים תרבותיים בישראל. 

ספרות יפנית שאולי תעניין אותך:

הספריה המוזרה | הרוקי מורקאמי

הספריה המוזרה | הרוקי מורקאמי

תקציר – באדיבות 'דני ספרים' נער בודד, נערה מסתורית ואיש-כבשהרוקמים יחד את מסלול בריחתםמכלאם בספרייה מסויטת,פרי מוחו הקודח של הרוקי

פיסת יפן במחיר מבצע! מבט חטוף על הצלחת הרשתות היפניות בישראל  | הלנה גרינשפון

פיסת יפן במחיר מבצע! מבט חטוף על הצלחת הרשתות היפניות בישראל | הלנה גרינשפון

פיסת יפן במחיר מבצע! מבט חטוף על הצלחת הרשתות היפניות בישראל פנקס כתיבה חסין למים; סט גרביים לרגלי שולחן וכיסאות;

הבוקר בא תמיד |שיבטה טויו

הבוקר בא תמיד |שיבטה טויו

תקציר – באדיבות ד"ר איתן בולוקן:    שיבטה טויו החלה לכתוב שירה בהיותה בת תשעים ושתים, וספר שיריה הראשון ראה

ממסילות הברזל אל בקתות העץ –  320 קמ"ש אל הכפר היפני | מתן כץ

ממסילות הברזל אל בקתות העץ – 320 קמ"ש אל הכפר היפני | מתן כץ

ממסילות הברזל אל בקתות העץ – 320 קמ"ש אל הכפר היפני | מתן כץ כתבה ראשונה בסדרת כתבות על יפן

לטאה. מאת בננה יושימוטו

לטאה. מאת בננה יושימוטו

תקציר: מהו סוד קסמה של בננה יושימוטו, שכבשה בסערה את המוני הקוראים ביפן ובמערב כולו בספרה "המטבח"? האם זה האופן

שוגון. מאת ג'יימס קלאוול

שוגון. מאת ג'יימס קלאוול

תקציר: שוגון (1975) הוא הספר הראשון בסאגה האסיאתית של ג'יימס קלאוול. הוא מתרחש ביפן בשנת 1600. הסיפור מסופר מנקודת מבטו

חוויה יפנית. מאת שפרה הורן

חוויה יפנית. מאת שפרה הורן

תקציר: למה היפנים תופרים פנינה מתחת לעור איבר המין, מאחים את קרום הבתולין ומשלמים הון תועפות עבור ניתוח לסילוק ריח

תמיד יפני. מאת מולי אלדר

תמיד יפני. מאת מולי אלדר

תקציר: תמחושף את דפוסי החשיבה החדשים ישנים של היפנים ואת המתח המתמיד בין מסורת לשינוי ובין מוסכמות שמרניות לנהנתנות מודרנית.

סמוראים בחליפות הדרך היפנית לעסקים. מאת מולי אלדר

סמוראים בחליפות הדרך היפנית לעסקים. מאת מולי אלדר

תקציר: לא נמצא תקציר מעודכן לרכישת הספר

בידיים ריקות שבתי הביתה

בידיים ריקות שבתי הביתה

תקציר: הַשְׁאֵר מְנוֹרָה דּוֹלֶקֶת בְּחֶדֶר חָשׁוּךְ. בְּלַיְלָה אָפֵל, מַאֲזִינִים לַכְּפוֹר. תְּפֹס הַכֹּל בַּהֲטָלָה אַחַת שֶׁל הָרֶשֶׁת. טִפָּה אַחַת – אַרְבָּעָה

Explore Japan אמנות יפנית אקספלור יפן כאן יפן חוויה אחרת יפן כאן יפנים בישראל מאמר יפן מפגשים מהסוג היפני בישראל מצפה רמון פארק פיסול מצפה רמון
« פוסט קודם
פוסט הבא »
עמוד הפייסבוק שלנו
צרו קשר

צרו קשר
אילה דנון – 054-5646-176
ayala@explorejapan.net

  • הטיולים שלנו ליפן
  • טיולי עומק סתווים
  • יעוץ למטייל העצמאי
לגעת 'ביפן האחרת' – מדוע איתנו?
  • יפן היא כל עיסוקינו.
    התמחות ביפן בלבד!
    הכרות עומק עם השטח וההוויה היפנית
    הדרכה של שני מומחים מצוותנו.
    זמן שהיה ארוך ביפן
    מינימום של 14 ימים ולילות ביפן (17 יום טיול).
    סדרת הרצאות בישראל
    לפני יציאתנו עם המומחים לתרבות יפן.
    הכנה מוקפדת והענקת תשומת
    לב אישית.
    המבוסס על הכרות רבת שנים עם קהילות
    מקומיות ייחודיות.
    מסלול טיול ייחודי
    יציאה בקבוצות של עד 25 איש בלבד
    רוב התנועה מבוססת על מערך התחבורה
    המדוייק והמהיר של הרכבות היפניות.
    מאפשר התייעלות וגמישות בניהול זמננו ביפן
    לינות ברמה מפנקת
    בתי מלון ברמה ראשונה.
    שילוב 1-2 לינות בריוקנים
    (מלונות יפנים מסורתיים) מפנקים.
    שילוב של 3 ארוחות גורמה במהלך הטיול.
    'סמינר מטייל'
    סקירות והרצאות מעמיקות במהלך מקטעי
    הנסיעה ברכבות .
הצטרפו לרשימת התפוצה
מטיילים מספרים
טיול ליפן – אל 'יפן האחרת' בסתיו  2024| דבורה ליבנזון
טיול ליפן – אל 'יפן האחרת' בסתיו 2024 – מבחר רשמים:
טיול ליפן – שכרון חושים בסתיו היפני  2024| קבוצת 'טנוקי איצ'יבן'
טיול ליפן – אל 'יפן האחרת' בסתיו  2024| קבוצת 'גירי-גירי'
חוזרים לחייך בסינמטק
חוזרים לחייך – להעמיק בתרבות יפן
חוזרים לחייך להעמיק בתרבות יפן

חוזרים לחייך – להעמיק בתרבות יפן

קראו ממאמרינו:

גבעת בודהא – The Hill of Budha | אילה דנון

קרא עוד ←

ב"גלגל המזלות" של המגוצ'י צירופי מקרים ודמיון משנים חיים | מיטל לוין

קרא עוד ←
כל הזכויות שמורות לאילה דנון 'יפן-חוויה אחרת'. אין לעשות שימוש בשם האתר, תמונותיו, ותכניו.
עיצוב ובניית אתר: Lionfish
גלילה לראש העמוד
שלחו לנו וואטסאפ »
x
דילוג לתוכן
פתח סרגל נגישות

כלי נגישות

  • הגדל טקסט
  • הקטן טקסט
  • גווני אפור
  • ניגודיות גבוהה
  • ניגודיות הפוכה
  • רקע בהיר
  • הדגשת קישורים
  • פונט קריא
  • איפוס